-
1 основной вопрос
-
2 основной вопрос
1) General subject: major point, the knot of the matter, the $64,000 question (АД), major question (It's one of the major questions facing our provincial government.), ultimate question, predominant topic2) Military: major issue3) Diplomatic term: knot of the matter, leading question (обсуждения), primal question, underlying issue4) Politics: pivotal question5) Mass media: bottom-line issue, core issue, overriding issue6) Business: main issue, principal point7) Makarov: focal point, fundamental issue, principal item, subject matter -
3 рассматриваемый вопрос
отвечать на вопросы, — to field questions
Русско-английский большой базовый словарь > рассматриваемый вопрос
-
4 спорный вопрос
1. question at issueпобочный, второстепенный, несущественный вопрос — side issue
очень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
обсуждать вопрос; обсуждение вопроса — addressing the issues
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
2. matter of argumentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спорный вопрос
-
5 щекотливый вопрос
Русско-английский большой базовый словарь > щекотливый вопрос
-
6 деловой вопрос
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > деловой вопрос
-
7 относиться к вопросу
Русско-английский большой базовый словарь > относиться к вопросу
-
8 деловые вопросы
См. также в других словарях:
Армянский ковёр — … Википедия
История Нагорного Карабаха — Доисторический период Азыхская пещера … Википедия